FANDOM


1280px-Mice-burying-the-cat

Une estampe populaire fjördinne gravée sur du bois datant des années grises. L'illustration est une caricature de la défaite des Grisonnants durant les nombreuses batailles de l'an -2700. L'inscription au dessus du chat dit : « le Chat des Grisonnes, vicaire de Cernos et roi des Grisonnants » (une parodie des titres des Lawliet). Les chercheurs grisonnants interprétent cette illustration comme une "simple représentation d'une inversion carnavalesque".

Le fjördin (jezyk fjördyzna) est une langue appartenant au groupe éthnique fjördin. Elle est la langue officielle des pays du Fjörd Hurlant.

Bien que la langue fjördinne soit aussi vieille que sa cousine grisonnante, il est important de noter que les deux langues ne se ressemblent que de très peu et ce gouffre est surtout présent au niveau de sa prononciation ; le Grisonnant est une langue réputée dure et lente à parler, là où le Fjördin est très facile à articuler rapidement quand on la connait bien.

Durant les années grises, le fjördin était considérée comme étant la langue des paysans et des fermiers tandis que le grisonnant était la langue des érudits, des lettrés, des nobles et des riches marchands.

PrononciationModifier

La prononciation du fjördin est connue dans le Nord pour être aussi complexe et aussi difficile que celle du Grisonnant.

Les voyelles a, e, i, o, ó et u sont toujours courtes tandis que les voyelles dites nasales (ą et ę) sont longues.

La lettre q n'est presque jamais utilisée.

Prononciation - Lettres simplesModifier

Lettre Fjördyzna
Prononciation
a Est prononcé a comme dans mare.
b Est prononcé b comme dans brouette.
c Est prononcé tsh comme dans Tshernos.
d Est prononcé d comme dans droite.
e Est prononcé ai comme dans mais.
f Est prononcé f comme dans froid.
g Est prononcé gu comme dans guerre.
i Est prononcé i comme dans iguane.
j Est prononcé ill comme dans maillot.
k Est prononcé k comme dans képi.
l Est prononcé l comme dans lapin.
m Est prononcé m comme dans mare.
n Est prononcé n comme dans banane.
o Est prononcé o comme dans sort.
p Est prononcé p comme dans apprendre.
r Est un r roulé.
s Est prononcé s comme dans os.
t Est prononcé t comme dans ton.
u Est prononcé ou comme dans hibou.
w Est prononcé v comme dans vos.
y Est prononcé .
z Est prononcé z comme dans zèbre.

Prononciation - Lettres diacritéesModifier

Lettre Fjördyzna
Prononciation
ą Comme en commun dans champ.
ę Comme en commun dans main.
ć Est prononcé tch.
ł Comme en commun dans watt.
ń Comme en commun dans vigne
ó Comme en commun dans .
ś Comme en commun dans chien.
ź Comme en commun dans girafe.
ż Comme en commun dans jeu.


Prononciation - DiagrammesModifier

Lettre Fjördyzna
Prononciation
ch / h Est comme un h très aspiré.
cz Est prononcé tchz.
Est prononcé djié
Est prononcé dj
rz/ż Est prononcé zji
sz Est prononcé ch
  • Les digrammes bi, gi, ki, mi et pi se prononcent bj, gj, kj, mj et pj.
  • Les digrammes ci, dzi, ni, si et zi se prononcent ć, , ń, ś et ź.
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .